Cizre’de tercümanlık hizmeti uygulamalarını kapsayan TİGRİS Çeviri ve Danışmanlık Hizmetleri, Tercüme Bürosu yurt içi ve yurtdışı 40'dan fazla dilde tercüme hizmeti sunuyor.
Sektörde kurumsallaşarak Türkiye genelinde bürolara, firmalara ve bireysel olarak hizmet verdiklerini belirten TİGRİS Çeviri ve Danışmanlık Hizmetleri Tercüme Bürosu sahibi ve proje sorumlusu Eşref Elçi, “Şu anda 40'dan fazla dilde, tüm dünya dillerinde tercümanlık hizmeti veriyoruz. Danışmanlık hizmetimizin yanında hem noter parçalarının hem de noter bölümlerinin gerektirmeyen Yazılım ve sözlü çeviri hizmeti uygulamalarını sürdürüyoruz” dedi.
Elçi, ”Şırnak genelinde 10 noterden 8’inde yemin zaptı olduğu için şehir içi hizmet ağının geniş olduğunu ayrıca İstanbul, Diyarbakır ve Ankara’da da tercümanlarının olduğunu söyledi.”
Elçi, Şırnak bölgesinde bu hizmetin daha önce maalesef olmadığını ve büyük bir ihtiyaç olduğunu belirterek, Cizre’de açtığımız Danışmanlık Bürosu ile hemşerilerimiz bundan sonra evraklarını başka şehirlere göndererek 5 gün veya bir hafta işlerinin ertelenmesine gerek kalmayacak.Halkımız kendi yaşadıkları şehirde danışmanlık ve çeviri hizmetini alıp işlerini en kısa sürede tamamlayacaklardır.Bu anlamda hizmete açtığımız bu büronun başta Cizre ve Şırnak olmak üzere bölgeye hayırlı ve uğurlu olmasını dilerim dedi.”